Erkki Otsman: Edith Piaf tõi prantsuse keele minu juurde
Edith Piafi 100. sünniaastapäev on detsembri keskel. Tema jäljendamisega on Eestis viimased 20 aastat tegelenud Erkki Otsman, kes igapäevaselt teenib leiba hoopis bioloogia ja prantsuse keele õpetajana.
"Ega ma ei otsustanud, see kuidagi on kujunenud. Lapsepõlvest see prantsuse keel on kuidagi ise tulnud minu juurde ja Edith Piaf on minu arust see, kes selle on toonud," meenutas Otsman "Ringvaates".
Mõne täiesti erineva huviala juurde asuda Otsman mõelnud ei ole. Aastate jooksul on ta arenenud nii prantsuse keeles ja kultuuris kui muusikas. "Ma praegu ei näe neid piire veel, see areng toimub," ütles ta.
Viimasel ajal on Otsman naiseks riietumise asemel esinenud hoopis pükskostüümis ning ilma meigita. "Mitte viitsimises ei ole, praegu on muud huvitavamad asjad," ütles ta.
"Ma olen rõõmus, et ma tegelen nende asjadega, mis mulle rõõmu pakuvad. See on õnnelikuks olemise põhiline konkurent," andis ta konkreetse selgituse vastuseks küsimusele, miks on mees otsustanud oma hobiks valida just naisartisti jäljendamise.
Alguses oli Edith Piafi jäljendamine tema põhiline muusikaline väljendus, kuid läbi aastate on ta leidnud rohkem ka enda hääle ning andnud välja oma albumi.
"Tal oli tegelikult väga võimas ja tugev hääl. Selliseks sünnitakse, seda väga järgi ei tee," tõi Otsman välja Edith Piafi hääle omapära.
Toimetaja: Kertu Loide









