Andmete ühistöötlejatena, me

Euroopa Ringhäälinguliit koos ERR-i ja korraldava ringhäälinguga, aadressil:

L'Ancienne-Route 17A
1218 Le Grand-Saconnex, Genf, Šveits
(edaspidi: EBU)

ja

Once Germany GmbH, aadressil:
Schanzenstrasse 38
D-51063 Köln
Saksamaa
(edaspidi: ettevõte)

on pühendunud Teie isikuandmete kaitsmisele ja Teie privaatsuse austamisele vastavalt kõigile kohaldatavatele andmekaitseseadustele, eelkõige Euroopa Liidu isikuandmete kaitse üldmäärusele 2016/679 ("GDPR"), Šveitsi föderaalsele andmekaitseseadusele ("FADP") ning Saksamaa föderaalsele andmekaitseseadusele ("BDSG") (edaspidi koos "Andmekaitseseadused"). Me ei töötle Teie isikuandmeid muudel eesmärkidel kui allpool kirjeldatud.

EBU, osalevad ringhäälinguorganisatsioonid ja Ettevõte on sõlminud GDPR artikli 26 kohase ühiste vastutavate töötlejate kokkuleppe, mille põhiline sisu on kättesaadav soovi korral EBU või Ettevõtte juures.

Milliseid isikuandmeid töödeldakse?

Me töötleme ainult neid isikuandmeid, mille saame Teilt siis, kui annate oma hääle telefoni või SMS-i teel (kas otse või ESC rakenduse kaudu), kasutades oma lauatelefoni-, mobiilside- või makseteenuse pakkuja ühendust.

Seda tehes kogume me teilt – sõltuvalt teie asukohariigist – ainult järgmist liiki andmeid:

• Teie mobiiltelefoni number (MSISDN – Mobile Station Integrated Services Digital Network Number) või lauatelefoni number (CLI – Caller Line Identification);
• kuupäev ja kellaaeg, millal Te telefonihääletuses osalesite;
• laulu number, mille poolt Te hääletasite;
• Teie lauatelefoni- või mobiilsideoperaatori nimi;
• Teie võrguteenuse lepingu tüüp (ettemaks või lepinguline);
• valitud makseviis ja selle päritolu;
• SIM-kaardi andmed (petturlike või ebakorrapäraste häälte tuvastamiseks).

Milleks teie andmeid töödeldakse (töötlemise eesmärk) ja milline on selle õiguslik alus?

Töötleme Teie isikuandmeid oma õigustatud huvi alusel (GDPR artikkel 6 lõige 1 punkt f) järgmistel eesmärkidel ("Eesmärgid"):

Teie osalemine on vabatahtlik ja osaledes telefonihääletusel annate oma nõusoleku ülaltoodud isikuandmete töötlemiseks järgmistel eesmärkidel:

• ESC ametlike ja kehtivate tulemuste arvutamine ja koostamine publikuhäälte (sealhulgas Teie hääle) põhjal, et määrata laulude paremusjärjestus ja võitja;
• ESC hääletuse koondstatistika koostamine;
• petturlike või hääletusreeglitele mittevastavate häälte tuvastamine või tagasimaksetaotluste kontrollimine;
• häälte koondatud ja anonüümsete tulemuste avaldamine.

Kellele minu andmed edastatakse?

Telefonihääletuses osalemiseks kasutate telekommunikatsiooniteenust, mida vahendab Teie riiklik sideoperaator ja/või vahendaja, kes võib edastada osa või kõik Teie isikuandmed Ettevõttele, et võimaldada kehtivate publikuhäälte tulemuste arvutamist.

Ettevõttesiseselt saavad Teie isikuandmetele ligi ainult need osakonnad, kellel on seda vaja lepinguliste ja õiguslike kohustuste täitmiseks. Samuti võivad sellistel eesmärkidel isikuandmeid saada Ettevõtte teenusepakkujad ja volitatud töötlejad, tingimusel et nad kohustuvad tagama andmete konfidentsiaalsuse ja tervikluse. Sellisteks vastuvõtjateks võivad olla näiteks IT-teenuse või telekommunikatsiooniteenuse pakkujad.

Isikuandmeid ei edastata väljapoole Ettevõtet. Kuigi EBU on koos osalevate ringhäälinguorganisatsioonide ja Ettevõttega telefonihääletuse ühine vastutav töötleja, ei edasta Ettevõte Teie isikuandmeid EBU-le ega osalevatele ringhäälinguorganisatsioonidele. Nemad saavad Ettevõttelt ainult anonüümsed tulemused eespool nimetatud eesmärkidel. Avaldatakse üksnes koondatud ja anonüümsed tulemused.

Kas andmeid edastatakse mõnele kolmandale riigile või rahvusvahelisele organisatsioonile?

Väljaspool Saksamaad antud hääled edastatakse töötlemiseks Saksamaal asuvale Ettevõttele ning täiendavaid edastusi ei toimu. Ettevõte ei edasta isikuandmeid kolmandatesse riikidesse väljaspool Euroopa Majanduspiirkonda, Šveitsi ega Ühendkuningriiki.

Kui kaua minu andmeid säilitatakse?

Ettevõte töötleb ja säilitab Teie isikuandmeid nii kaua, kui see on vajalik lepinguliste ja õiguslike kohustuste täitmiseks.

Kui isikuandmeid ei ole enam vaja lepinguliste või õiguslike kohustuste täitmiseks, kustutatakse need regulaarselt, välja arvatud juhul, kui nende edasine töötlemine on piiratud aja jooksul vajalik järgmistel eesmärkidel:

• äri- ja maksuseadustest tulenevate säilitamiskohustuste täitmine;
• Saksamaa äriseadustik (HGB), maksukorralduse seadus (AO) ja rahapesu tõkestamise seadus (GwG). Need seadused näevad üldjuhul ette säilitamisperioodid vahemikus kaks (2) kuni kümme (10) aastat arhiveerimise ja dokumenteerimise eesmärgil.

Millised andmekaitseõigused mul on?

Teil on õigus tutvuda oma isikuandmetega ning nõuda nende parandamist, kui need on ebatäpsed, või kustutamist, kui neid ei ole enam vaja eesmärkidel, milleks need koguti ja töödeldi.

Teatud juhtudel on Teil õigus nõuda töötlemise piiramist, andmete ülekandmist või esitada vastuväiteid töötlemisele. Kõik nõusolekud, mille annate meile oma isikuandmete töötlemiseks, võib igal ajal tagasi võtta. Pange tähele, et nõusoleku tagasivõtmine mõjutab ainult tulevikus toimuvat töötlemist ega mõjuta enne tagasivõtmist toimunud töötlemist.

Kui soovite oma õiguseid rakendada, saatke oma nõue aadressile privacy@once.net

Kui leiate, et teie isikuandmete töötlemise käigus on rikutud teie andmekaitseseadusest lähtuvaid õigusi, on teil õigus esitada kaebus teie tavapäraseks elu- või töökohariigiks oleva või õiguste rikkumiskohaks olnud EL-i kuuluva riigi andmekaitse järelevalve asutusele.

Kuidas ma saan andmekaitse spetsialistidega ühendust?

Kui teil on käesoleva dokumendi kohta küsimusi, võite võtta ühendust:

• ettevõtte andmekaitse spetsialistiga aadressil: privacy@once.net
  

Rakenduskuupäev ja muudatused

Käesolev dokument rakendub 16. veebruarist 2026.

Jätame endale õiguse käesolevat dokumenti igal ajal muuta või parandada, selle osi täiendada või kärpida.